တ႐ုတ္လိုအပ္ခ်က္၊အင္တာနက္ေစ်းကြက္နဲ႔ ျမန္မာသတို႔သမီးမ်ား

 

တ႐ုတ္လယ္သမားေတြဟာသူတို႔ႏိုင္ငံမွာအမ်ိဳးသမီးနည္းပါးလို႔သတို႔သမီးရွားပါးေပမယ့္အခုအခါမွာအင္တာ
နက္အြန္လိုင္းေတြအပါအ၀င္တရားမ၀င္နည္းလမ္းေတြနဲ႔ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြကိုဇနီးမယားအျဖစ္လြယ္ကူစြာ

ရွာေဖြႏုိင္ေနၾကပါၿပီ။တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာတအိမ္ေထာင္ကေလးတေယာက္မူ၀ါဒခ်မွတ္ထားတာၾကာပါၿပီ။

ေယာက္်ားေလးကိုသာအေလးထားေမြးၾကတာေတြရွိေနၿပီးမိန္းကေလးကိုမယူခ်င္ၾက၊မေမြးၾကတာေတြ

ေၾကာင့္လည္း က်ား-မ ဦးေရကြာဟေနတာျဖစ္ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္အရြယ္ေရာက္တ႐ုတ္လယ္သမားလုလင္ပ်ိဳေတြဟာသူတို႔အတြက္သတို႔သမီးရွားပါးေနတဲ့အျပင္ လယ္သမားျဖစ္ေနလို႔လည္းတ႐ုတ္မိန္းကေလးေတြရဲ႕စိတ္၀င္စားမႈမရ၊တ႐ုတ္႐ိုးရာအရ မဂၤလာခန္း၀င္ပစၥည္းလည္းမတင္ႏိုင္ၾက။ဒါေၾကာင့္တ႐ုတ္လယ္သမားေတြဟာအနီးအနားေဒသ အထူးသျဖင့္ျမန္မာႏိုင္ငံကသတို႔သမီးရရွိေရးအတြက္နည္းလမ္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ႀကိဳးပမ္းလာတာျဖစ္ပါတယ္။
“တ႐ုတ္အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ကိုလက္ထပ္ယူႏိုင္ဖို႔ကအကုန္အက်အရမ္းမ်ားတယ္ဗ်”လို႔ ယီေဟလ်န္းလို႔ေခၚတဲ့တ႐ုတ္လယ္သမားကေျပာပါတယ္။သူဟာလြန္ခဲ့တဲ့ ၆ ႏွစ္ေလာက္ကျမန္မာ အမ်ိဳးသမီးတေယာက္ကိုဇနီးမယားအျဖစ္၀ယ္ခဲ့သူပါ။
ယီေဟလ်န္းက“ျမန္မာသတို႔သမီးရဖို႔ကစရိတ္သက္သာတယ္၊ဒါေၾကာင့္က်ေနာ္တို႔(တ႐ုတ္ လယ္သမားေတြ)လိုခ်င္ၾကတာ”လို႔လည္းဆိုပါတယ္။
ယီေဟလ်န္းဟာျမန္မာဇနီးသည္နဲ႔ေပါင္းသင္းၿပီးသမီးေလးတေယာက္နဲ႔အတူျမန္မာနယ္စပ္အနီးက ရြာေလးတရြာမွာေနထိုင္ပါတယ္။အခုလိုလက္ထပ္ေပါင္းသင္းဖို႔အတြက္တ႐ုတ္ယြမ္ ၅၀၀၀ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈၀၀)ကုန္က်ခဲ့တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ဒီကုန္က်စရိတ္ကိုတ႐ုတ္သတို႔သမီးအတြက္ ႐ိုးရာအရကုန္က်မယ့္ယြမ္၁၀၀၀၀နဲဲ႔လည္းသူကႏိႈင္းယွဥ္ၾကည့္ေနပါေသးတယ္။
သူဟာတရားမ၀င္သတို႔သမီးကုန္ကူးတဲ့၀က္ဘ္ဆိုက္ေတြကိုသုံးၿပီးသူ႔ဇနီးကို၀ယ္ယူခဲ့တာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ေက်းလက္ေဒသတ႐ုတ္လယ္သမားေတြၾကားမွာေတာ့အင္တာနက္၀က္ဘ္ဆိုက္ကိုအသုံးျပဳၿပီး သတို႔သမီးရွာေဖြမႈေတြက်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ရွိလာေနပါၿပီ။အဲဒီလိုျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြ တ႐ုတ္လယ္သမားေတြရဲ႕ဇနီးမယားအျဖစ္ပုိ႔ေဆာင္ခံရတာေတြဟာလူကုန္ကူးခံရမႈရဲ႕ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ရွိတယ္လို႔မႏွစ္ကအစိုးရရဲ႕ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာသတို႔သမီးရွာေဖြမႈမ်ားနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးမၾကာေသးခင္ကေလ့လာခ်က္အရအြန္လိုင္း ၀က္ဘ္ဆိုက္ေၾကာ္ျငာသုံးရွာေဖြတာဟာရွက္စရာကိစၥမဟုတ္ေတာ့ဘဲျဖစ္႐ိုးျဖစ္စဥ္လိုျဖစ္လာၾကတာကို

ေတြ႕ရပါတယ္။“ဟဲလိုကိုလူပ်ိဳ၊အိမ္ေထာင္ျပဳဖို႔ရည္ရြယ္ႀကိဳးစားေနတာလား။ဇနီးၾကင္ဖက္မရွိလို႔ စိတ္ပ်က္ အႀကံအိုက္ေနတာလား။အၾကင္နာအယုယေပးတာခံယူလိုပါသလား”လို႔သတို႔သမီးဇနီးသည္ ရွာေဖြဆက္သြယ္ေရး၀က္ဘ္ဆိုက္တခုရဲ႕အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာမိတ္ဆက္ေရးထားပါတယ္။
“ခင္ဗ်ားဟာသာမန္ဆင္းရဲသားလယ္သမားျဖစ္ေနရင္ေတာင္ျမန္မာသတို႔သမီးေလးေတြကခင္ဗ်ားနဲ႔ထာ၀ရ မခြဲမခြာေနထိုင္သြားမွာပါ”လို႔လည္းပါပါတယ္။“လွလည္းလွ၊စရိတ္လည္းသက္သာ၊လြယ္လည္းလြယ္”
တျခားသတို႔သမီးကုန္ကူးတဲ့၀က္ဘ္ဆိုက္ေတြလို“ျမန္မာသတို႔သမီးေရြးခ်ယ္ရာ”(Burmese Bride Matching) ၀က္ဘ္ဆိုက္မွာလည္းေရြးခ်ယ္လို႔ရမယ့္ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးဓာတ္ပုံေတြ တင္ျပေပးထားတာေတြ႕ရပါတယ္။ၿပီးေတာ့aရြးခ်ယ္၀ယ္ယူလိုသူေတြအတြက္လိုအပ္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြလည္းေဖာ္ျပေပးထားပါတယ္။ဧရာ၀တီကဆက္သြယ္ေမးျမန္းၾကည့္ေတာ့ ဆိုက္မွာတင္ျပထားတဲ့အမ်ိဳးသမီးေတြထဲကႏွစ္သက္ရာသေဘာက်တာကိုေရြးယူႏုိင္ေၾကာင္း အခုလိုေျပာပါတယ္။
“အမ်ိဳးသမီးအတြက္ယြမ္၈၀၀၀ေပးရမယ္၊ၿပီးေတာ့ယြမ္၅၀၀၀ကိုမဂၤလာခန္း၀င္ေၾကးေပးရမယ္”လို႔ အမည္မေဖာ္လိုသူအမ်ိဳးသားတဦးကျပန္ေျဖပါတယ္။
သတို႔သမီးကုန္ကူးမႈနဲ႔ဆက္စပ္ေနတဲ့ေနာက္ထပ္၀က္ဘ္ဆိုက္တခုမွာလည္းေစ်းႏႈန္းအေနနဲ႔ကြာျခားမႈ မရွိသေလာက္တင္ျပထားတာေတြ႕ရပါတယ္။
“ျမန္မာအိမ္ရွင္မေတြကတ႐ုတ္အိမ္ရွင္မေတြထက္အမ်ားႀကီးသာတယ္”လို႔အက်ိဳးေဆာင္သူတေယာက္က ညႊန္းဆိုပါတယ္။သူ႔ကိုယ္သူေတာ့“တ႐ုတ္လူပ်ိဳႀကီးမ်ားကယ္တင္သူ”လို႔လည္းေျပာပါေသးတယ္။
၀က္ဘ္ဆိုက္တခ်ိဳ႕မွာေတာ့အဆင္ေျပသလိုေရာင္း၀ယ္ၾကတာေတြရွိေပမယ့္ “ျမန္မာသတို႔သမီးေရြးခ်ယ္ရာ” (Burmese Bride Matching) ဆိုတဲ့၀က္ဘ္ဆိုက္မွာေတာ့၀ယ္ယူလိုသူ အေနနဲ႔တကိုယ္ရည္ျဖစ္ရမယ္၊႐ိုးသားရမယ္၊စိတ္ရင္းေကာင္းရမယ္ဆိုတဲ့အခ်က္ေတြနဲ.ျပည့္စုံရမွာ

ျဖစ္ၿပီးႏွိမ္ခ်ဆက္ဆံတာမ်ိဳးေတြ၊ေလာင္းကစားလုပ္တာေတြမရွိရဘူးလို႔လည္းေဖာ္ျပေပးထားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္တကယ္လက္ေတြ႕မွာေတာ့ေခတ္သစ္ေငြ၀ယ္ကြ်န္စနစ္ပုံစံတမ်ိဳးသာျဖစ္တယ္လို႔ လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္သူေတြကေျပာဆိုကန္႔ကြက္ပါတယ္။
“ျမန္မာမိန္းကေလးေတြတ႐ုတ္လူမ်ိဳးေတြရဲ႕မိန္းမေတြျဖစ္လာတယ္၊ၿပီးေတာ့သူတို႔ခင္ပြန္းအတြက္ ကေလးေမြးေပးရတယ္”လို႔ထိုင္းအေျခစိုက္ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးအစည္းအ႐ုံး(Kachin Women’s Association of Thailand – KWAT) ကမြန္းေနလီကေျပာပါတယ္။ဒီအဖြဲ႕ဟာျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္းကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တႏွစ္ၾကာေလ့လာမႈေတြလုပ္ခဲ့တာပါ။
သူကဆက္ေျပာျပတာကေတာ့အဲဒီအမ်ိဳးသမီးေတြဟာခင္ပြန္းသည္ေတြရဲ႕အတင္းအက်ပ္ခိုင္းေစခံရတာေတြ

ရွိေနၿပီးေန႔ခင္းဘက္မွာအလုပ္ေတြလုပ္ေနၾကရသလိုညပိုင္းမွာေတာ့လိင္ကၽြန္ျဖစ္ေနၾကရပါတယ္တဲ့။
တ႐ုတ္ျပည္ယူနန္နယ္မွာေတာ့ဇနီးမယားအျဖစ္လူကုန္ကူးခံရတဲ့အမ်ိဳးသမီးေလးေတြဟာပ်မ္းမွ်အသက္ ၁၄ ႏွစ္ကေန ၂၀ ၾကားအရြယ္ေတြျဖစ္ၿပီးအသက္အႀကီးဆုံးက၅၇ ႏွစ္၊ အငယ္ဆုံး ၁၁ ႏွစ္အထိ ရွိတယ္လို႔ေဒသခံလူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ.ဦးေဆာင္သူတဦးျဖစ္တဲ့လီခြ်န္ကင္းကလည္းေျပာျပပါတယ္။
တခါတရံမွာေတာ့အိမ္ေထာင္ျပဳၿပီးသားျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြလည္းလူကုန္ကူးခံရမႈထဲမွာ ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ပါ၀င္ေနတယ္လို႔KWAT ရဲ႕ ၂၀၀၈ကထုတ္ျပန္တဲ့အစီရင္ခံစာမွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။ KWAT အဖြဲ႕ဟာလူကုန္ကူးမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးလာမယ့္လထဲမွာအစီရင္ခံစာဆက္လက္ တင္ျပဖို႔ရွိတယ္လို႔လည္းသိရပါတယ္။“တ႐ုတ္တို႔ဘာေၾကာင့္သတို႔သမီးလိုအပ္ခ်က္ျမင့္မားရသလဲ”
တ႐ုတ္ျပည္မွာသတို႔သမီးလိုအပ္ခ်က္ျမင့္မားလာတာဟာအစိုးရရဲ႕တအိမ္ေထာင္ကေလးတေယာက္ မူ၀ါဒနဲ႔ဆက္စပ္ေနပါတယ္။မိန္းကေလးထက္ေယာက္်ားေလးကိုပဲလိုခ်င္ၾကတာကလည္းတ႐ုတ္တို႔ ႐ိုးရာယုံၾကည္မႈပါ။အဲဒီယုံၾကည္မႈေၾကာင့္တ႐ုတ္ေတြဟာေယာက္်ားေလးေမြးဖြားလာဖို႔သာအလိုရွိၿပီး မိန္းကေလးေမြးဖြားလာတာကိုအလိုမရွိၾကပါ။တအိမ္ေထာင္ကေလးတေယာက္မွာလည္းမိန္းကေလးဆိုရင္ မယူလိုဘဲေယာက္်ားေလးသာေရြးခ်ယ္ရင္းတ႐ုတ္မိသားစုေတြမွာေယာက္်ားသားဦးေရပိုမိုမ်ားျပား လာတာျဖစ္ပါတယ္။“ဒီမူ၀ါဒနဲ.႐ိုးရာယုံၾကည္မႈအစြဲေတြေၾကာင့္မိန္းကေလးရွားပါးလာလို႔ လူကုန္ကူးသူေတြကိုေဒၚလာ၃၅၀၀ေပးၿပီးဇနီးမယား၀ယ္ယူၾကရတာျဖစ္တယ္”လို႔ မြန္းေနလီကေျပာပါတယ္။တ႐ုတ္အစိုးရရဲ႕ဇြန္လကထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့စာရင္းအရအေရွ႕အာရွႏိုင္ငံေတြမွာ လူဦးေရ ၁.၃ ဘီလီယံရွိၿပီး ေယာက္်ား ၁၁၇ ဦးမွာ မိန္းမ ၁၀၀ ပဲ ရွိေၾကာင္း၊၂၀၂၀မွာေတာ့ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးေယာက္်ားပ်ိဳဦးေရသန္း၃၀အထိျမင့္တက္လာႏိုင္ေၾကာင္းသိရပါတယ္။
တိုင္းျပည္အစြန္အဖ်ားကတ႐ုတ္လူပ်ိဳေတြအေနနဲ႔ခ်မ္းသာျပည့္စုံမႈမရွိတဲ့အတြက္ေၾကင့္၊တ႐ုတ္အမ်ိဳးသမီးကို

လက္ထပ္မယူႏိုင္္ဘဲတျခားပိုဆင္းရဲတဲ့ႏိုင္ငံကဇနီးသည္ကိုရွာရတာျဖစ္တယ္လို႔ဆုိၾကပါတယ္။
“က်ေနာ့္အေဖကလယ္သမား၊အေမကလည္းလယ္သမားပဲ။တ႐ုတ္အမ်ိဳးသမီးေတြကက်ေနာ့္ကို ဘယ္ေတာ့မွလက္ထပ္မွာမဟုတ္ဘူး။ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ကားေကာင္းေကာင္း၊အိမ္ေကာင္းေကာင္းမွ မရွိတာကိုး”လို႔လြန္ခဲ့တဲ့၂ ႏွစ္ေလာက္ကျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတဦးကိုဇနီးအျဖစ္၀ယ္ယူခဲ့သူတ႐ုတ္အမ်ိဳးသား တဦးကဆိုပါတယ္။ကုလသမဂၢရဲ႕အဆုိအရျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြကိုတ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ေတာင္ပိုင္း

ျပည္နယ္ေတြျဖစ္တဲ့ယူနန္၊ဖူက်င့္၊ဟိုင္နန္၊စိခြ်မ္နဲ႔အန္းေဟြ ေတြမွာလူကုန္ကူးခံရမႈ မၾကာခဏေတြ႕ရေၾကာင္းသိရပါတယ္။အျခားအျဖစ္အပ်က္ေတြကေတာ့တ႐ုတ္ျပည္ အေရွ႕ဘက္ပိုင္းျပည္နယ္ေတြျဖစ္တယ္လို႔အစိုးရမဟုတ္တဲ့အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ အစီရင္ခံစာေတြမွာလည္းေတြ.ရပါတယ္။အဓိကအားျဖင့္ေတာ့ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြတ႐ုတ္ျပည္ေရာက္ၿပီး ဇနီးအျဖစ္လူကုန္ကူးခံေနရတာဟာအေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံေတြထဲမွာအဆင္းရဲဆုံးႏိုင္ငံျဖစ္ေနတာရယ္၊ အဲဒီဆင္းရဲမႈကေနလြတ္ေျမာက္ခ်င္တာရယ္ေတြေၾကာင့္လို႔ဆုိပါတယ္။
အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္အစီရင္ခံစာမွာေတာ့“ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ဇနီးအျဖစ္တ႐ုတ္ေတြဆီေရာင္းစားဖို႔ပြဲစားဆီကတဆင့္ဆက္သြယ္ၾကတယ္”လို႔ ဆိုပါတယ္။ေနာက္တခ်က္ကလည္းအလုပ္အကိုင္ရဖို႔တ႐ုတ္ျပည္ထဲသြားေရာက္ၾကရာကဇနီးမယားအျဖစ္ တြန္းပို႔ခံရတာေတြလည္းရွိတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။“ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးေတြတ႐ုတ္မွာအလုပ္လုပ္ဖို႔သြားတယ္။ အဲဒီမွာသတို႔သမီးအျဖစ္အတင္းအက်ပ္တြန္းအပို႔ခံရၿပီးဇနီးမယားျဖစ္သြားရတာေတြရွိတယ္”လို႔ KWAT ရဲ႕ ၂၀၀၈ အစီရင္ခံစာမွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။“ပြင့္လင္းျမင္သာမႈနည္းပါးျခင္း”
ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြတ႐ုတ္ျပည္မွာတႏွစ္အတြင္း ဘယ္ေလာက္ လူကုန္ကူးခံေနရတယ္ ဆိုတာ အတိအက် မသိႏိုင္ပါဘူး။
ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္အေမရိကန္အစီရင္ခံစာတခုမွာေတာ့၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာအစိုးရဟာလူကုန္ကူးမႈ ဆိုင္ရာအမႈေပါင္း၁၇၃မႈကိုစစ္ေဆးခဲ့ၿပိီးျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူ၂၃၄ ဦးကိုျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ေၾကာင္းေဖာ္ျပထားပါတယ္။ဒါေပမယ့္ျမန္မာအစိုးရအဖြဲ႕မွာအရည္အေသြးျပည့္၀ၿပီး

ေလ့က်င့္မႈျပည့္၀တဲ့ရဲအဖြဲ႕ျဖစ္ဖို႔၊လုပ္ငန္းတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရာမွာပြင့္လင္းျမင္သာမႈေတြရွိဖို႔စတာေတြ လိုအပ္ေနေသးတယ္လို႔အစီရင္ခံစာမွာပါရွိပါတယ္။
မြန္းေနလီကျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြလူကုန္ကူးခံရႏႈန္းတိုးလာတာရဲ႕အေၾကာင္းရင္းထဲမွာအစိုးရနဲ႔ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡအေရးအခင္းေတြလည္းပါ၀င္တယ္လို႔ေျပာပါတယ္။
ယင္းကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကတ႐ုတ္-ျမန္မာနားလည္မႈစာခြ်န္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ေသာ္လည္းေငြေၾကးနဲ႔ဥပေဒအရအေထာက္အပံ့ေပးမႈေတြလိုအပ္ေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ သူကဆက္လက္ေျပာဆိုပါတယ္။၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာပဲတ႐ုတ္ ျပည္သူ႔လုံၿခဳံေရး၀န္ႀကီးဌာနက ယူနန္ျပည္နယ္မွာအမ်ိဳးသမီးနဲ႔ကေလးငယ္ေတြလူကုန္ကူးခံရတာေတြတားဆီးဖို.အထူး႐ုံးခန္း ဖြင့္လွစ္ခဲ့ေပမယ့္ဒီလိုေဆာင္ရြက္ေပးတာဟာလုံေလာက္တဲ့ေဆာင္ရြက္မႈမဟုတ္ေသးဘူးလို႔ KWAT က ဆိုပါတယ္။ကခ်င္လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ညႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ေရးတာ၀န္ခံေနာင္လတ္ကေတာ့ တ႐ုတ္အစိုးရကအခုလိုအျပစ္ေပးအေရးယူမႈေတြလုပ္လာတာဟာေကာင္းမြန္လာတဲ့ အေျခအေနတရပ္ျဖစ္တယ္လို႔ေျပာပါတယ္။ဒါေပမယ့္တကယ့္အျဖစ္မွန္တြန္းပို႔ခံရတာေတြကို အေရးယူတာျဖစ္ဖို႔လိုအပ္သလိုအက်င့္ပ်က္ျခစားတာေတြနဲ႔လည္းဆက္စပ္ေနေၾကာင္းသူက ေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔အေရးတႀကီးလိုအပ္ေနတာကလူကုန္ကူးမႈေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးလူထုအတြင္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔သိျမင္လာေအာင္လုပ္ေဆာင္ဖို႔၊အေထာက္အပံ့ေတြေပးဖို႔၊လူကုန္ကူးခံရတဲ့ အမ်ိဳးသမီးႀကီးေတြနဲ႔ကေလးငယ္ေတြကိုအေထာက္အပံ့ေတြေပးအပ္ဖို႔ပါပဲ”လို႔လည္းေနာင္လတ္က ဆက္လက္ေျပာဆိုသြားပါတယ္။

                                                                                      ဧရာဝတီ